“這是我11年來(lái)所獲得的大的訂單，”KaweahContainer公司總裁PaulMeinhardt說(shuō)。期望退休的到來(lái)，他已經(jīng)培養(yǎng)了一些新人，這些人正把生意帶入下一個(gè)階段。“在過(guò)去的三個(gè)月我們的業(yè)績(jī)非常好，這個(gè)月（9月）看起來(lái)也不錯(cuò)。我們的基數(shù)上升了5%.”

    在沿海地區(qū)，一些產(chǎn)品的銷(xiāo)售也非常喜人。“在過(guò)去的五、六個(gè)月中，這里的一切都非常棒，”Tharco公司的銷(xiāo)售經(jīng)理EdKearney說(shuō)，：“因?yàn)榻?jīng)濟(jì)的好轉(zhuǎn)，我們的生意也表現(xiàn)出了增長(zhǎng)。”雖然在過(guò)去的四個(gè)星期中也有一些產(chǎn)品的銷(xiāo)售下滑了，他說(shuō)，這或許該歸因于他們龐大的消費(fèi)群的季節(jié)性作用。

    然而，在洛杉磯地區(qū)，EmpireContainerCorp的總裁LewisEagle卻表現(xiàn)得不那么樂(lè)觀。“現(xiàn)在生意不是太好做，制造業(yè)總體的環(huán)境不是太好。所有的東西都靠進(jìn)口，而且競(jìng)爭(zhēng)非常激烈。”Eagle說(shuō)即使在這個(gè)地區(qū)關(guān)閉10家工廠，供需也未必能恢復(fù)到平衡。雖然近掛面紙板的價(jià)格上漲了，他把這歸因于過(guò)去幾年的“掠奪性定價(jià)（predatorypricing）”后的價(jià)格回升，與四年前相比他公司的產(chǎn)量下降了15%到20%，利潤(rùn)下降了70%.“但是近我們干得不錯(cuò)。雖然我們?nèi)匀惶幵谑挆l之中，但是我們期望今年我們能夠以贏利的結(jié)局來(lái)結(jié)束今年的經(jīng)營(yíng)。”Eagle樂(lè)觀地說(shuō)。

    “我們今年看到了一絲希望，”CactusContainer公司的總裁BrianLebber說(shuō)。Cactus公司今年到目前為止2004年的業(yè)績(jī)比2003年要好得多。在夏季，雖然Cactus公司在菲尼克斯（美國(guó)城市）的銷(xiāo)售量下降了，但是即使是季節(jié)性下降時(shí)期，經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)也比2003年的時(shí)候要好。

    主要從事工業(yè)產(chǎn)品包裝的Tri-West包裝公司總裁DonSpradling說(shuō)：“我們的生意不錯(cuò)，比去年提高了7%.”Spradling補(bǔ)充道：“其中部分原因是新的生意，還有部分原因是產(chǎn)品的新運(yùn)用。”

    在今年的頭7個(gè)月，西部的增長(zhǎng)率比平均增長(zhǎng)率都高。根據(jù)八月份美國(guó)紙盒協(xié)會(huì)發(fā)布的報(bào)告，西部地區(qū)七月份的出貨量的增長(zhǎng)率高達(dá)4.1%.這使得該地區(qū)名列美國(guó)增長(zhǎng)第二（僅次于美國(guó)東部地區(qū)4.5%的增長(zhǎng)率），高于美國(guó)3.7%的出貨量平均增長(zhǎng)率。西部地區(qū)有望實(shí)現(xiàn)全年穩(wěn)步增長(zhǎng)——該地區(qū)三月份的增長(zhǎng)率甚至達(dá)到令人驚奇的10.

    對(duì)第四季度的展望

    “我們遇見(jiàn)這種增長(zhǎng)將會(huì)繼續(xù)。我們期望這種增長(zhǎng)能夠繼續(xù)并且在為它制定計(jì)劃，”Lebber說(shuō)“我為此而感到興奮。”

    象西海岸的其他工廠一樣，Spradling也看到了2004年剩下幾個(gè)月中美好的一面“我們把精力集中在新生意中，”Spradling說(shuō)。“早先的三年并不輝煌，”他補(bǔ)充說(shuō)，“而今年將是近三年中好的一年。”