古籍承載著傳承華夏五千年文化和文明的重任，保護(hù)和傳承古籍無疑是一項(xiàng)非常有價值的工作。圍繞古籍保護(hù)與傳承的話題，業(yè)內(nèi)專家學(xué)者以及私人藏書家進(jìn)行了廣泛交流。

“我去中國臺灣學(xué)術(shù)訪問時，走廊邊的一臺復(fù)印機(jī)上竟然散落著1972年‘中國臺灣’與的交涉文件，這是外交很重要的文獻(xiàn)，但是沒有得到很好的保存。”中華書局總編輯顧青以一件出差所見的事說明了古籍保護(hù)的現(xiàn)狀。他認(rèn)為，現(xiàn)在人們對古籍保護(hù)的認(rèn)知還比較狹隘，并不是只有那些出土文獻(xiàn)才值得被保護(hù)，很多有價值的資料可能就存在于我們的生活中。

古籍對大多數(shù)人而言是陌生又遙遠(yuǎn)的，探究原因，一是其晦澀難懂的內(nèi)容，二是大多數(shù)古籍價格不菲。“新的時代，紙質(zhì)出版一定是在數(shù)字出版的大環(huán)境下體現(xiàn)古籍的價值，因此，盡快將古籍?dāng)?shù)字化，是把這項(xiàng)小眾事業(yè)大眾化的途徑，也是必經(jīng)之路。我認(rèn)為，對古籍保護(hù)就是讓我們的古籍內(nèi)容得到傳播。”顧青表示。

目前，大多數(shù)古籍方面的專家已經(jīng)意識到其數(shù)字化的必要性以及重要性，國家也投入大量資金支持這一項(xiàng)目，但是改革必然伴隨著陣痛，在數(shù)字化的過程中依然存在著很多問題。“古籍整理是有著作權(quán)的，但目前絕大部分古籍?dāng)?shù)據(jù)庫產(chǎn)品沒有獲得法律的許可，這樣是走不長遠(yuǎn)的。古籍?dāng)?shù)據(jù)庫比我們做其他數(shù)據(jù)庫要復(fù)雜得多，需要充分規(guī)范，比如有些古字如何在電腦上體現(xiàn)的問題等。”北京大學(xué)現(xiàn)代出版研究所所長肖東發(fā)強(qiáng)調(diào)。

而在國家古籍保護(hù)中心副主任列舉的中華古籍保護(hù)計(jì)劃的14個項(xiàng)目中，也對古籍?dāng)?shù)字化有重點(diǎn)提及，他表示，現(xiàn)在從事古籍相關(guān)工作的高學(xué)歷人才越來越多，計(jì)算機(jī)應(yīng)用水平也普遍提高，這對古籍?dāng)?shù)字化的工作會有很大幫助。

交流中，記者從北大圖書館善本部主任李云那里了解到，2007年，全國古籍修復(fù)人員還不超過100人，而且學(xué)歷偏低，但現(xiàn)在我國已有上千名古籍修復(fù)人才，而且一半以上都具備研究生學(xué)歷。

與會的私人藏書家也從不同視角對古籍傳承和傳播表達(dá)了看法。他們認(rèn)為，私人藏書也是古籍傳承和傳播的一種方式。他們希望在私人修書方面，能夠有專門的機(jī)構(gòu)和相關(guān)人員可以幫助藏書家進(jìn)行專業(yè)培訓(xùn)。

“傳之久遠(yuǎn)的好書才叫傳承，保護(hù)古籍的目的在于傳承，保護(hù)的意義在于傳播。”顧青的這句話可能是很多古籍整理、收藏方面的專家學(xué)者共同的心聲。與會者一致認(rèn)為，古籍的保護(hù)和傳承最終的目的都是要做到“古為今用”，讓歷史悠久的中華紙上文明不會斷代。