2013年1月29日,德國耶拿（OrbotechLtd.）作為的印刷電路板（PCB）良率提升和生產(chǎn)解決方案供應商，宣布其位于德國耶拿的新辦事處正式開業(yè)。該辦事處配備了用于研發(fā)和生產(chǎn)直接成像（DI）系統(tǒng)的設(shè)備。
　　
　　Orbotech在耶拿的新工廠經(jīng)過特殊設(shè)計，配有各種完善設(shè)備，足以滿足現(xiàn)在和未來對Orbotech業(yè)內(nèi)的直接成像技術(shù)的性需求。
　　
　　OrbotechLtd.電子事業(yè)執(zhí)行副總裁RichardKlapholz先生如此評論：“遷至這一配有*設(shè)備的全新工廠是我們戰(zhàn)略計劃中的一個步驟，有助于我們在直接成像技術(shù)方面的持續(xù)性的投資，繼續(xù)鞏固Orbotech在直接成像技術(shù)方面的。”
　　
　　“Orbotech的子公司LaserImagingSystemsGmbH在耶拿已經(jīng)成功運營了16年之久”LaserImagingSystemsGmbH總經(jīng)理兼Orbotech直接成像產(chǎn)品線副總裁WernerEschke先生說道，“我們在德國的員工才華橫溢、兢兢業(yè)業(yè)，其中有不少該領(lǐng)域的專家，他們?yōu)槲覀兊募夹g(shù)在范圍內(nèi)持續(xù)成功發(fā)揮了重要作用。”
　　
　　迄今為止，已經(jīng)有750多套Orbotech直接成像系統(tǒng)銷往世界各地，為當今*的電子消費品和工業(yè)電子產(chǎn)品的生產(chǎn)提供了重要的電子數(shù)字工具。