【ppzhan摘要】第19屆北京圖書博覽會(huì)開幕式暨第六屆中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式28日在*舉行。中共*政治局委員、國(guó)務(wù)委員劉延?xùn)|出席活動(dòng)。本屆圖博會(huì)的主題是：打開心靈之書，打開未來(lái)之門。本屆主賓國(guó)韓國(guó)將以系列精采的活動(dòng)，在北京掀起“韓流風(fēng)”。本屆圖博會(huì)呈現(xiàn)“六大看點(diǎn)”。
　　
　　記者從北京圖書博覽會(huì)組委會(huì)獲悉，第十九屆北京圖書博覽會(huì)將于8月29日至9月2日在中國(guó)展覽中心（新館）舉辦。目前，已有63個(gè)國(guó)家和地區(qū)超過(guò)2000家中外出版單位報(bào)名參展，展會(huì)整體規(guī)模穩(wěn)步增長(zhǎng)。
　　
　　新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰在開幕式上說(shuō)，過(guò)去的一年里，中國(guó)出版業(yè)發(fā)展迅速：總產(chǎn)值已近1.5萬(wàn)億元，出版圖書37萬(wàn)種，引進(jìn)世界圖書版權(quán)近萬(wàn)種，世界各國(guó)書相當(dāng)一部分在中國(guó)同步出版發(fā)行。他表示，中國(guó)也在積極地推動(dòng)中國(guó)文化走出去，讓世界各國(guó)讀者通過(guò)圖書了解中國(guó)的歷史、現(xiàn)在和未來(lái)。
　　
　　成功舉辦過(guò)18屆的北京圖書博覽會(huì)，已經(jīng)成為和法蘭克福書展、倫敦書展和美國(guó)書展齊名的重要的四大書展之一，成為世界了解中國(guó)、中國(guó)走向世界的重要平臺(tái)。今年適逢中韓建交20周年，韓國(guó)作為主賓國(guó)參展。本屆圖博會(huì)為期5天。
　　
　　第六屆“中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”有6位人士獲獎(jiǎng)，他們分別是：對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)思想在柬埔寨傳播起到積極作用的柬作家克羅緹達(dá)；研究并翻譯中國(guó)文學(xué)的德國(guó)漢學(xué)家莫芝宜佳；致力于翻譯中國(guó)當(dāng)代作家作品、研究中國(guó)近現(xiàn)代文學(xué)，在韓國(guó)推廣傳播中華文化的韓國(guó)翻譯家金勝一；策劃、組織、翻譯、出版了中西雙語(yǔ)版圖書《西行、西行：中國(guó)作家西班牙紀(jì)行》，促進(jìn)兩國(guó)人民相互了解的西班牙漢學(xué)家達(dá)西安娜·菲薩克；推動(dòng)耶魯大學(xué)出版社和中國(guó)*合作出版中美大的合作出版項(xiàng)目《中國(guó)文化與文明》系列叢書的美國(guó)耶魯大學(xué)校長(zhǎng)理查德·雷文；對(duì)《中國(guó)文化與文明》項(xiàng)目的創(chuàng)立和成功運(yùn)作作出重要貢獻(xiàn)的聯(lián)合國(guó)副秘書長(zhǎng)約瑟夫V·里德。
　　
　　“中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”設(shè)立于2005年，是獎(jiǎng)項(xiàng)，表彰對(duì)象是在介紹、翻譯和出版中國(guó)圖書、促進(jìn)中外文化交流等方面作出重大貢獻(xiàn)的外國(guó)出版家、翻譯家和作家。
　　
　　本屆圖博會(huì)呈現(xiàn)“六大看點(diǎn)”：
　　
　　看點(diǎn)一：海外參展踴躍
　　
　　63個(gè)國(guó)家和地區(qū)參展國(guó)家展臺(tái)增至19家
　　
　　據(jù)介紹，本屆圖博會(huì)展覽面積達(dá)53600平方米。目前，已有63個(gè)國(guó)家和地區(qū)超過(guò)2000家中外出版單位報(bào)名參展，英國(guó)、德國(guó)、日本、法國(guó)等都將設(shè)立國(guó)家展臺(tái)，展會(huì)整體規(guī)模穩(wěn)步增長(zhǎng)。其中，海外參展勢(shì)頭較往年更為積極活躍，瑞典和土耳其設(shè)立國(guó)家展臺(tái)，使圖博會(huì)的國(guó)家展臺(tái)已達(dá)19家。南美洲國(guó)家參展國(guó)增加，阿根廷、墨西哥、厄瓜多爾等3個(gè)拉美國(guó)家參展。
　　
　　鑒于北京圖博會(huì)的品牌影響力不斷擴(kuò)大，越來(lái)越多的海外參展商把圖博會(huì)作為文化展示和交流的重要平臺(tái)，除傳統(tǒng)圖書展示，德國(guó)歌德學(xué)院的中德翻譯作品展、香港創(chuàng)意展和莫斯科城市文化宣傳展等都將一一亮相。
　　
　　看點(diǎn)二：萬(wàn)平米數(shù)字展區(qū)
　　
　　呈現(xiàn)數(shù)字出版新潮流
　　
　　本屆圖博會(huì)打造的萬(wàn)平米數(shù)字出版展區(qū)，成為大亮點(diǎn)之一。展區(qū)云集了中國(guó)出版集團(tuán)、中國(guó)教育出版集團(tuán)、中國(guó)電信天翼閱讀、同方知網(wǎng)等企業(yè)，以及來(lái)自英、美、印度等國(guó)不同類型的數(shù)字出版展商，集中展示了中國(guó)數(shù)字出版的新業(yè)態(tài)、新成果，以及國(guó)外數(shù)字出版的新模式、新理念、新技術(shù)和新產(chǎn)品。